2015年12月24日 星期四

Hungarian reporter fired after deliberately tripping Syrian refugee

By Staff writer
Al Arabiya News
Wednesday, 9 September 2015

A Hungarian camerawomen was fired Tuesday for deliberately tripping a Syrian refugee, the local news channel N1TV, where she worked, said in a statement.
Petra Lazlo, who is a member of the anti-immigration group and a worker for N1TV station, was caught on camera sticking her leg out as a father carrying his son runs past, causing them both to fall down on the ground at the Roszke immigrant camp on the Hungary-Serbia border during a police crackdown on immigrants.
She was also caught on camera kicking refugees fleeing the camp, including a young girl.
“The N1TV colleagues today behaved unacceptably in Roszke collection point. Our working relationship with the camerawoman has ended. The case was considered closed our part,” The Telegraph newspaper quoted the news station as saying in a statement.
Lazlo’s video was widely shared on social media after it was posted by German reporter Stephan Richter on Twitter.
The migrants were part of a group of 1,500 people who had been waiting for hours at a refugee collection point near the Roszke crossing.
http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2015/09/09/Hungarian-reporter-fired-after-deliberately-tripping-Syrian-refugees-.html
what: Hungarian reporter fired after deliberately tripping Syrian refugee
where: the Roszke immigrant camp on the Hungary-Serbia border
who: a camerawomen and Syrian refugee
when: September 2015
why: a member of the anti-immigration group
how; sticking her leg out as a father carrying his son runs past, causing them both to fall down on the ground 
1.         Syrian refugee 敘利亞難民
2.         Hungarian 匈牙利的
3.         camerawoman 攝影女記者
4.         anti-immigration group 反移民團體
5.         deliberately 故意地
6.         stick 伸出
7.         trip 絆倒
8.         quote 引述
9.         unacceptably 不能被接受地

3 則留言:

  1. Such things usually happen when a country has something different on population, territory or even politics. There are some oppositions will appear and hold their different opinions. But I think a country having different viewpoints can make it more wonderful. While I believe that those radical people doing something unacceptable will get their retribution.

    回覆刪除
  2. After i saw the news and watched the vedio ,and there is a scene was those Syrian refugee ones reproter was deliberately caught on camera sticking her leg out, it is too cause to feel angery for this reorter.

    回覆刪除
  3. I think the reporter doesn't have professional ethics, when she saw there are many refugee are flight, she not only help them, but also sticking her leg out as a father carrying his son runs past.It is very absurd

    回覆刪除